Ý nghĩa của chữ “Ngụy” trong tư duy người cộng sản

05 Tháng Năm 202110:11 CH(Xem: 12589)

Ý NGHĨA CỦA CHỮ “NGỤY” TRONG TƯ DUY NGƯỜI CỘNG SẢN

 
582-16119978615531417433550



Nguyên Anh

 




     Sau ngày 30/04/1975 người dân miền nam Việt Nam được tiếp xúc với một loạt từ mới do người miền bắc đem vào, và chữ ‘Ngụy’ (魏) là chữ được dùng thường xuyên để chỉ những người thua trận, bại trận của miền nam như “Ngụy quân, Ngụy quyền, tàn dư Mỹ - Ngụy…”

Tại sao họ không nói là tàn dư Mỹ - Nam Việt mà lại dùng từ “Ngụy”?

Trong kho tàng chữ nghĩa Tiếng Việt từ Ngụy chỉ những gì không thật, xảo trá...; nhưng không ai nói trống không một chữ ngụy mà gắn vào đó là ngụy biện, ngụy ngôn…; nhằm làm rõ ý nghĩa hơn một chữ ngụy cộc lốc.

Thế nhưng chữ “Ngụy” mà người cộng sản gán cho bên thua cuộc không hề đơn giản trong suy nghĩ như thế mà nó có bắt nguồn từ nền văn hóa Trung Hoa, và miền Bắc Việt Nam dưới sự lãnh đạo của hcm đã nghiên cứu, học hỏi và thấm nhuần cái tư tưởng ngoại lai ấy.

Chữ “Ngụy” mà người cộng sản gọi người dân miền nam có ý nghĩa miền nam Việt Nam là một bọn Tào Ngụy (曹魏), một quốc gia có trong lịch sử TQ xa xưa do Tào Tháo lập ra cuối thời Đông Hán mang tên nước Tào Ngụy trong thời Tam Quốc phân tranh giữa ba quốc gia, Tào Ngụy, Thục Hán và Đông Ngô.

Tào Tháo làm đến chức Tể Tướng dưới triều Đông Hán, tự phong mình là Ngụy Vương, chết năm 220, con là Tào Phi nối ngôi phế bỏ Hán Hiến Đế lên ngôi vua, lấy quốc hiệu là Tào Ngụy, đóng đô tại Lạc Dương, hiệu Ngụy Vũ Đế và tôn cha mình Tào Tháo là Thái Tổ Vũ Hoàng Đế. Sau đó một năm (221) Lưu Bị cũng xưng vương kế tục nhà Hán tên gọi nước Thục Hán, cuối năm 222 Lưu Bị chết, Tôn Quyền cũng tự xưng vương lên ngôi thành lập nhà Đông Ngô, hình thành nên khối chân vạc của ba  quốc gia Ngụy – Thục – Ngô...

Sơ lược vài giòng để chúng ta sẽ thấy rằng khi người cộng sản dùng ám từ Ngụy để chỉ một chính thể mang tên Việt Nam Cộng Hòa, những người phục vụ trong đó (ngụy quân, ngụy quyền), cho đến dân lành (ngụy dân), là do cái tâm lý mê say thấm nhuần lịch sử Trung Hoa, họ cho mình là chính nhân quân tử là nước Thục Hán của Lưu Bị với quân sư Khổng Minh để cưỡng chiếm miền nam Việt Nam trong vũ lực, thế nhưng đó lại là một sự so sánh khập khiểng, bởi vì hoàn cảnh, bối cảnh giữa hai phạm trù đều khác nhau, chuyện Tam Quốc là chuyện thời xa xưa trong đó tranh giành lãnh địa, xưng bá, xưng vương là chuyện mạnh được yếu thua của thời kỳ tiến hóa bằng dao kiếm thô sơ, còn cuộc chiến 1954-1975 là chuyện của thời kỳ cận đại, miền bắc đã xé bỏ những cam kết của mình, dùng vũ lực tấn công miền nam để áp đặt chủ nghĩa cộng sản lên toàn quốc, đó không phải là nước Thục Hán bởi vì nước Thục của Lưu Bị chỉ đánh Ngô để trả tư thù cho Quan Văn Trường, Trương Phi, và đánh Tào Ngụy chỉ để khôi phục vương triều nhà Hán. Không có chủ nghĩa, chủ thuyết nào ở đây cả, vì thế khi người cộng sản cho rằng mình là chính nhân quân tử như nhà Thục khi đánh miền nam Việt Nam chỉ là một tư tưởng vay mượn, gượng ép, không thuyết phục!

Khi cho rằng ông Ngô Đình Diệm truất phế vua Bảo Đại giống như là Tào Phi truất phế Hán Hiến Đế, người cộng sản đã ngụy biện với việc vua Bảo Đại làm cố vấn tối cao cho hồ chí minh, tất nhiên vua Bảo Đại cũng như nhiều người dân Việt Nam đã bị cộng sản mê hoặc trong các khái niệm “Độc Lập, Thống Nhất”. Hồi ký vua Bảo Đại viết đã cho thấy bộ mặt thật của hồ chỉ là một tên”Đại Ngụy”, cái chế độ Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa của hcm hoàn toàn không giống nước Thục vì họ không hề muốn khôi phục lại vương triều phong kiến trải qua 13 đời của nhà Nguyễn, ngoài ra họ còn dùng những ý tưởng mơ hồ mị dân, đức vua Bảo Đại sau đó đã nhận ra khuôn mặt thật của hồ và đã rời khỏi chức vụ sống lưu vong tại nước ngoài. Như vậy có thế nói vua Bảo Đại cũng là một trong những kẻ đầu tiên bị bọn “Ngụy cộng sản, Ngụy chính danh” lừa gạt một cách có hệ thống, và sau đó là hàng triệu người dân miền bắc và miền nam tiếp tục bị lừa để góp phần dựng lên một bọn “Ngụy Thục cộng sản”, một bọn giả danh áp đặt một chế độ sắt máu toàn trị lên toàn cõi Việt Nam!

Khi dùng chữ “Ngụy” để gọi một chính thể hợp pháp tại miền Nam trước năm 1975, Hà Nội cho thấy những vấn đề sau trong tư duy của người cộng sản:
- Nhiễm nặng tư tưởng của lịch sử Tàu.

- Họ dùng chữ Ngụy nhưng chính họ mới là một bọn ngụy danh, ngụy biện, ngụy xưng và ngụy quyền.
Ngụy danh bởi vì cái tên nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam là một danh xưng bịp bợm khi chính tên đầu sỏ nguyễn phú trọng còn không biết đi hết thế kỷ 21 này đã đến hay chưa?!, ngụy biện vì các giòng chữ độc lập, tự do, hạnh phúc chỉ là cái bánh vẽ to tướng.
- Độc lập gì khi giặc vào vùng biển nước nhà mà không dám hó hé một tiếng?!;
- Tự do gì khi các bộ Luật Đặc Khu, An Ninh Mạng và các điều luật rừng rú đang kiểm soát công dân từng ngày từng giờ?!;
- Hạnh Phúc gì khi dân đói lên đói xuống, đợi 62 ngàn tỷ của nguyễn xuân phúc đỏ con ngươi, thậm chí cho đến ngày hôm nay mầm dịch tại Việt Nam đã hơn 2000 người thế nhưng chương trình tiêm chủng bảo vệ người dân vẫn không có?!

Lịch sử luôn khách quan và chân thật, dù cho đảng csVN có cố tình bẻ cong thì chính đảng cộng sản của họ sẽ được viết vào trang lịch sử nước nhà với danh từ Ngụy, chính họ mới là một lũ ngụy biện xảo trá, cũng chính họ mới chính là bọn Ngụy cướp đoạt đất nước, tước bỏ những khao khát, quyền lợi của người dân.

Hãy trả lại sự thật cho Lịch Sử!


Tham khảo:

https://vi.wikipedia.org/wiki/Tam_Qu%E1%BB%91c

http://www.geocities.ws/xoathantuong/bd_hoiky.htm

 

 

Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
12 Tháng Ba 20248:11 CH(Xem: 2791)
Kính mời bạn đọc xem video clip của nhà báo - bình luận gia Ngô Nhân Dụng và cô Thu Hà Nguyễn - cựu Phó Thị Trưởng TP Garden Grove về kinh tế VN cs hôm nay, những lý do nào mà ngành xuất khẩu của VN gặp phải, và lý do chính, quan trọng nhất là bởi vì lũ sâu dân, mọt nước chúng nó đều là đảng viên, phải có bôi trơn, tham nhũng thì bọn chúng nó mới chịu làm.
12 Tháng Ba 20248:07 CH(Xem: 1968)
Bà Lan vừa chỉ cho đàn em từng kỷ vật, vừa thuyết minh: “Đây là bác Trọng tặng nhé, bác Nguyễn Phú Trọng tặng cho em bút bằng vàng với kim cương để ký các quyết định lớn. Đây, chính đích thân bác Trọng ký, em có hình ảnh luôn. Đây, chữ ký của bác Nguyễn Phú Trọng”. “Đây, cái này là của bác Phạm Minh Chính… Em có hết, tứ trụ triều đình em có hết, không có thiếu cái gì hết…” “Tay sờ mắt thấy…”; “Tiền không có thiếu đâu”; “Đừng có phát tán nhé…” “Tặng cho em trai một cái nè. Bằng vàng thật đấy nhé!” Phía trên là những lời của bà Lan, bí thư tỉnh ủy Vĩnh Phúc, một khúc củi tươi mới vào lò. Bác Cả chống tham nhũng kiểu này thì …
11 Tháng Ba 20249:08 CH(Xem: 1632)
- Mời Bác ngủ Bác ơi! Trời sắp sáng mất rồi Bác ơi: Mời Bác nghỉ - Chú cứ việc ngủ ngon Ngày mai đi đánh giặc Bác thức thì mặc Bác Bác ngủ không an lòng Hàng bác cứ... lòng thòng Thì phải làm... kách mệnh Em Xuân nằm chân gác, Em Ngát ngủ tê hê Em Lạc cùng em Khai vẫn còn chờ ở đó... Đường kách mệnh gian khó Bác phải gắng cho xong Đầu gối bác muốn long Toàn thân thì uể oải Nhưng bác không trễ nãi Nhiệm vụ... đảng đã giao Bác phải cố cho mau.
08 Tháng Ba 20248:10 CH(Xem: 2222)
Y đã xuyên tạc thô thiển luật Nhân Quả như thế nào? Rằng “làm thợ hồ kiếp này là do kiếp trước phá nhà, làm bác sĩ kiếp này là do kiếp trước giết người, làm nhà giáo kiếp này là do kiếp trước đốt sách, lúc trẻ thích đi du lịch thì về già sẽ bị bại liệt, phải nằm một chỗ”… Đặc biệt, y còn bảo “kiếp trước thích câu cá (đánh lừa cá), thì kiếp này sẽ làm nghề… lừa đảo”. Y nói ra điều này chắc cũng không biết, rằng ông bác (nhận vơ?) đã quá cố của y từng rất thích câu cá. Vân vân và… vân vân. Nhân Quả trong luân hồi có thực đơn giản và thô thiển như hàng tôm hàng cá… ấy hay không? Không hề. Vậy vì sao có câu: “Gieo nhân nào gặt quả nấy”?
07 Tháng Ba 20247:19 CH(Xem: 1057)
Nhiều năm qua Đảng và nhà nước VN luôn dùng những chính sách lừa dối nhằm lừa bịp nhân dân. Chính quyền hứa hẹn thu hồi đất đai của nông dân, để xây dựng các nhà máy tạo công ăn việc làm cho nhân dân, nhưng thực tế chính quyền VN đã thu được những khoản tiền vì lợi nhuận, tiền đền bù rẻ mạt, sau đó bán, hoặc cho thuê lại với cao gấp nhiều lần, đẩy người dân không có ruộng nương cũng không có việc làm, như bà con dân oan Dương Nội, Văn Giang , Tiền Giang, v.v....Cho đến nay những lời hứa đó vẫn không được thực hiện. Một thế hệ của chúng ta bị lừa dối và đang kế tiếp thế hệ sau, Đảng Cộng sản VN vẫn dùng biện pháp...
06 Tháng Ba 20248:22 CH(Xem: 1110)
Hạng thứ dân ăn trộm hai con vịt bị kêu án 7 năm tù, còn hạt giống đỏ xơi 500 triệu chỉ có 36 tháng tù... treo! Người dân VN giờ mới thấy đảng ta quả là 'đạo đức... giả, là văn minh... rừng'! Và họ cũng thấy cái đám đảng viên mồm lúc nào cũng xoen xoét 'học tập, làm theo tấm gương đạo đức hồ chí minh' đã vượt qua thầy mình, quả là con hơn cha, nhà có phúc, trò hơn thầy... hồng phúc... đảng ta! - Đảng ta là đảng của chúng nó, của 5 triệu con giòi chứ không phải là toàn dân đâu đấy nhé.
06 Tháng Ba 20248:21 CH(Xem: 768)
Phật giáo là tôn giáo với nền tảng bi, trí, dũng, ngũ giới căn bản và bát chánh đạo là con đường đưa con người dần hoàn thiện để có thể tìm đến Đạo, Phật Giáo chân chính đúng ra phải được kính ngưỡng và phát dương rộng khắp, nhưng vì đạo pháp đang rơi vào tay một nhóm người u tối, vô minh, ếch ngồi đáy giếng lại muốn một tay che trời nên Phật Giáo ở Việt Nam, kể cả các tôn giáo khác, ngày càng suy tàn, tu sĩ không hiểu biết chánh pháp lại kéo theo vô số tín đồ u mê theo mình. Quả thực là đau xót!
02 Tháng Ba 20246:44 CH(Xem: 1739)
trang tin QĐB đã thách thức Ban Tuyên Giáo đảng csVN đưa ra bằng chứng về việc UNESCO công nhận hcm là 'danh nhân văn hóa thế giới' như bọn chúng hằng tuyên truyền, tuy nhiên bọn dư luận viên ăn C... đảng vẫn ra rả tuyên truyền xám để đầu độc người dân về cái trò bịp bợm của bọn chúng nhưng lại không hề đưa ra được hình ảnh nào về những nghị định vinh danh của UNESCO ngoài cái miệng bốc phét, nói láo xoen xoét. Để người dân VN hiểu rõ hơn chúng tôi xin trưng dẫn ra đây nghị quyết của UNESCO về việc này, ngoài ra còn có thư của tên Việt cộng Võ Đông Giang...
28 Tháng Hai 20247:30 CH(Xem: 1341)
- Họ là công dân xã nghĩa - Họ tốt nghiệp dưới mái trường xhcn - Họ là cháu ngoan bác hồ - Họ từng là đội viên, đoàn viên Thanh niên cộng sản. Nhưng họ không hề là Người Việt Nam Chân Chính, những người có nhân cách do thụ hưởng từ nền giáo dục trước năm 1975 hoặc từ gia đình. Do đó tại VN hôm nay đang có hai loại người có tư chất khác nhau đang sống trộn lẫn vào nhau. Và cũng đừng trách tại sao có nhiều vùng miền đa phần tại miền Bắc VN bị các quốc gia khác từ chối cho nhập cảnh.
27 Tháng Hai 20248:27 CH(Xem: 2202)
Thế nhưng không một tên nào, ngay cả trưởng ban Chuyên Láo Nguyễn Trọng Nghĩa đưa ra trước công luận tấm bằng vinh danh của LHQ về hcm. Như thế đã rõ, hcm tức tên nguyễn sinh côn chưa bao giờ được LHQ công nhận là Danh Nhân Văn Hóa cả, mà trái lại thế giới tự do nhìn y như một tên Tội Phạm Diệt Chủng đồng bào mình qua phần bình chọn của tờ báo Daily Mail bên Anh Quốc. Đã thế đảng chúng nó còn dựng lăng tẩm ướp xác hồ cho toàn dân vào chiêm ngưỡng một tên tội phạm gớm ghiếc của thế kỷ 20. Sẽ đến lúc người dân bừng tỉnh và cũng sẽ có ngày toàn dân nổi dậy giật sấp cái lăng của hồ, quăng cái xác thúi tha gớm ghiếc của hắn vào thùng rác, giải tán cái đám lính ma, lính kiểng tối ngày vác súng chào đi tối đi lui ngốn ngân sách từ tiền thuế của dân hàng trăm tỷ ...
30 Tháng Tư 2024
Với sự ra đi “bất ngờ” của ông Vương Đình Huệ, đảng CSVN đã rơi vào cuộc khủng hoảng chính trị lớn nhất từ trước tới nay. Những người thay thế ông Huệ và ông Thưởng chỉ đếm trên đầu ngón tay gồm Bà Trương Thị Mai, 66 tuổi, quê Qủang Bình, Bí thư Trung ương đảng, Trưởng ban Tổ chức Trung ương; Thủ tướng Phạm Minh Chính, 66 tuổi, quê Thanh Hóa và Bộ trưởng Công an, Đại tướng Tô Lâm, 67 tuổi, quê Hưng Yên. Tuy nhiên ai sẽ thay ông Nguyễn Phú Trọng làm Tổng Bí thư để lãnh đạo Đảng khóa XIV càng mù mịt hơn, vì những người có điều kiện nhất đã bị loại.
29 Tháng Tư 2024
Trong trại, dù Kẻ Nằm Vùng có lời khuyên trước là không nên – nhưng tướng Trọng, thay vì mặc quần áo dân sự như mọi người tị nạn khác – tiếp tục diện bộ quân phục đại lễ với đầy đủ phụ tùng, dây biểu chương, huy chương, nón kết…đi vào nhà ăn tập thể. Tướng Trọng được 4 người đàn ông đang ngồi ăn, đứng dậy đón chào nghiêm chỉnh đúng tác phong thuộc cấp. Tuy nhiên ngay sau đó bị một số người, có khá nhiều phụ nữ chửi bới, ném thức ăn vào người, khiến ông tối tăm mặt mũi, được Kẻ Nằm Vùng kéo chạy ra ngoài nhưng rồi phải trốn vào một nhà cầu công cộng.
24 Tháng Tư 2024
Bộ phim Kẻ Nằm Vùng hay Cảm tình Viên (The Sympathizer) dựa trên tiểu thuyết cùng tên của tác giả Nguyễn Thanh Việt, được sản xuất bởi A24 và Rhombus Media, đạo diễn Hàn Quốc Park Chan-wook, với sự hiện diện của 2 tài tử nổi danh trong cộng đồng người Việt hải ngoại là bà Kiều Chinh, Nguyễn Cao Kỳ Duyên, đã bắt đầu công chiếu tập 1 trên HBO từ ngày 14 tháng 4 năm 2024. Phim chiếu gần 10 ngày rồi nhưng không thấy giới phê bình văn học, nghệ thuật hải ngoại có bài nào nhận xét, đánh giá tập 1 và 2. Những cây đa, cây đề nổi tiếng trong làng báo, truyền thông hải ngoại thường viết bài bình luận tác phẩm văn chương, phim ảnh… hoàn toàn im lặng.
24 Tháng Tư 2024
Vốn là đảng cướp nên tìm một người có khả năng, vừa khôn ngoan vừa hiểm độc để có thể nắm đầu trùm công an là người ngăn chặn mọi chống đối từ bên trong cũng như bên ngoài thì không dễ kiếm. Đại diện trong Quốc Hội chỉ là bù nhìn. Đại hội đảng là chiến trường thanh lọc, sắp xếp hàng ngũ trung ương, địa phương và chính trị bộ là giai đoạn cuối cùng để chọn lãnh đạo tương lai. Đừng coi thường tiến trình "dân chủ" của CSVN đi từ trên xuống dưới. Vì mục tiêu của đảng là cầm quyền. Mọi đe dọa quyền lực đảng có nghĩa đảng sẽ bị tiêu diệt. Để tìm lãnh đạo có khả năng đó đòi hỏi Khôn và Ác. Từ trên...
23 Tháng Tư 2024
Tuy nhiên lịch sử của Việt Nam đã phủ nhận sự mạo nhận này. Chưa hề có cuộc trưng cầu ý kiến nào chứng minh “Đi lên chủ nghĩa xã hội là khát vọng của nhân dân”. Vì vậy, khi bị chống đối, ban Tuyên giáo Trung ương đã quay cuồng với giọng điệu thù nghịch: “Tính chất nguy hiểm của những phương thức, thủ đoạn này ở chỗ chúng tạo dựng nhận thức sai lệch, mơ hồ, hoài nghi, hoang mang, dao động, gây “tự diễn biến”, “tự chuyển hóa” trong nội bộ, làm lung lay niềm tin của cán bộ, đảng viên và nhân dân vào vai trò lãnh đạo của Đảng, sự quản lý của Nhà nước, tạo tâm lý bức xúc, chống đối trong xã hội. Điều đó ảnh hưởng tiêu cực đến...
22 Tháng Tư 2024
Điều đáng chú ý là Thủ tướng Việt Nam Phạm Minh Chính cả hai lần gặp hai vị lãnh đạo công nghệ này đều mời họ xây dựng nhà máy sản xuất ở Việt Nam. Trong khi đó, khác với Samsung, cả hai công ty này đều không sở hữu nhà máy sản xuất sản phẩm cho chính họ. Điều đó khiến nhiều người đặt ra câu hỏi là lãnh đạo Hà Nội có thực sự hiểu đối tác mình đang nói chuyện? Ai cũng thấy Việt Nam đang đứng trước những cơ hội lớn để nhận được đầu tư lớn hơn về công nghệ nói riêng và kinh tế nói chung
21 Tháng Tư 2024
Cũng đáng chú ý là chuyến thăm Trung Hoa của ông Huệ đã xẩy ra chưa đầy một tháng, sau khi Đảng CSVN cách chức Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng ngày 20/03/2024. Ông Thưởng, 54 tuổi từng được coi là ngôi sao sáng trong 4 Lãnh đạo hàng đầu, và là người có nhiều triển vọng thay ông Nguyễn Phú Trọng. Ông bị cách chức vì “đã vi phạm Quy định về những điều đảng viên không được làm”. Tham nhũng cũng có vai trò trong vụ mất chức của ông Thưởng. Vì vậy, chuyến đi Bắc Kinh của ông Vương Đình Huệ càng được củng cố cho vị trí chính trị của ông trong tương lai, vì chính ông đã bảo đảm với Tập Cận Bình và các nhà lãnh đạo...
17 Tháng Tư 2024
Ở tấm thứ nhất, hình một viên cảnh sát mặc bộ quần áo màu kem, nón kết cũng màu kem là điều hoàn toàn sai. Đồng phục của cảnh sát VNCH là áo trắng, quần xám, áo 2 túi, nút áo trên gần sát cổ, không hở cổ hoặc phanh ngực, bên trên túi phải có bảng tên, tay áo trái có huy hiệu cảnh sát. Nón kết cũng trên trắng, viền xám ở dưới. Huy hiệu có dòng chữ Tổ Quốc, Công Minh, Liêm Chính khác với huy hiệu của quân đội là Tổ Quốc, Danh Dự, Trách Nhiệm. Cái chào tay của người trong hình cũng sai không đúng quân phong, quân kỷ. Khi chào, lòng bàn tay phải úp xuống, ngón cái hơi quặp lại, 4 ngón còn lại duỗi thẳng khép vào nhau, cánh tay...
17 Tháng Tư 2024
ngoại giao của nước VNcs tùy theo từng thời điểm, có thể khi công bố Sách Trắng Quốc Phòng năm 2009 thì TQ chưa có những hành vi manh động hung hăng như hôm nay, thế nhưng khi công bố lần thứ hai năm 2019 khi TQ gia tăng cường độ lấn chiếm thì chủ trương của Việt Nam vẫn không thay đổi, điều đó đặt ra một câu hỏi là liệu nhà cầm quyền csVN vẫn chấp nhận không thay đổi đường lối quốc phòng trong khi chủ quyền quốc gia đang bị đe dọa nhằm đổi lấy một nền hòa bình nhu nhược, yếu ớt, và sự độc lập đang bị chỉ trích khi dân chúng nhìn thấy giới lãnh đạo TQ xem đảng csVN như thủ hạ của mình...
12 Tháng Tư 2024
Hai nhóm gồm hơn 30 nhà lập pháp Mỹ hồi cuối tháng 1 đã gửi các bức thư chung tới Bộ trưởng Raimondo để kêu gọi chính quyền Biden không công nhận quy chế kinh tế thị trường cho Việt Nam. Họ lập luận rằng Việt Nam không đáp ứng các yêu cầu về thủ tục để thay đổi tình trạng và cho rằng việc cấp quy chế này cho quốc gia Đông Nam Á sẽ là “một sai lầm nghiêm trọng.” Kể từ năm 2002, khi Mỹ bắt đầu vụ điều tra chống bán phá giá đầu tiên đối với cá phi lê đông lạnh nhập từ Việt Nam, Washington coi quốc gia Đông Nam Á là một “nền kinh tế phi thị trường.” Trong 21 năm qua, Mỹ đã áp thuế chống phá phá giá đối với nhiều mặt hàng...