Không có chuyện 21,000 người chết đã bỏ phiếu ở Pennsylvania

09 Tháng Mười Một 202010:48 CH(Xem: 1945)

      Không có chuyện 21,000 người chết đã bỏ phiếu ở Pennsylvania

Vote_By_Mail


    Davey Alba
The New York Times

    06/11/2020


Vào Thứ Sáu, tin được lan truyền khắp trên internet rằng tiểu bang Pennsylvania đã có 21,000 người chết trên danh sách cử tri của họ. Và trong vài phiên bản của tin đồn này, những người quá cố đã bầu cho ứng cử viên Đảng Dân Chủ Joseph R. Biden Jr.
Vấn đề ở đây là: Việc có 21,000 người chết đã bỏ phiếu ở Pennsylvania không phải là sự thật.


Vào Thứ Sáu, tin được lan truyền khắp trên internet rằng tiểu bang Pennsylvania đã có 21,000 người chết trên danh sách cử tri của họ. Và trong vài phiên bản của tin đồn này, rất nhiều người quá cố đã bầu cho ứng cử viên Đảng Dân Chủ Joseph R. Biden Jr.

Trang tin Breitbart, nhà xuất bản cánh hữu, đã viết một bài báo về vụ việc này. Sau đó, các nhà báo khác đã trích dẫn bài này làm bằng chứng là phe Dân Chủ đã gian lận trong cuộc bầu cử này.

Rudy Giuliani, luật sư cá nhân của Tổng thống Trump, đã chia sẻ bài viết này trên mạng Twitter, thu được 74,800 nút “like” và “share” (chia sẻ). Diamond and Silk, cặp vợ chồng ủng hộ Trump nổi tiếng trên mạng xã hội, đã đăng tin đồn này trên Facebook. Và Dân biểu Matt Gaetz (Đảng Cộng Hòa) từ Florida đã viết trên Twitter rằng: “Các phiếu bầu từ người chết có vẻ như rất thiên vị Joe Biden.”

Tổng cộng, các bài đăng tin đồn trên Facebook đã tiếp cận đến 11.3 triệu người, theo phân tích của Tờ New York Times.

Vấn đề ở đây là: Việc có 21,000 người chết đã bỏ phiếu ở Pennsylvania là sai sự thật.

Tin đồn được xuất phát từ một vụ kiện đã được sửa đổi vào thứ Năm, việc này cũng đã thúc đẩy sự lan truyền của tin vào thứ Sáu. Tổ chức Pháp lý Lợi ích Công cộng của bên bảo thủ đã đệ đơn kiện thư ký tiểu bang Pennsylvania, Kathy Boockvar, vào ngày 15 tháng 10 cho Quận Trung Tâm Pennsylvania tại Tòa án Quận của Hoa Kỳ.

Đơn kiện cáo buộc bà Boockvar, một đảng viên Đảng Dân Chủ, đã bao gồm 21,206 người Pennsylvania được cho là đã qua đời vào danh sách cử tri. Nhóm nguyên cáo đã yêu cầu lệnh cấm người quá cố được bỏ phiếu trong cuộc bầu cử.

Vào ngày 20 tháng 10, chánh án của tòa, ông John E. Jones III, cho biết ông đã nghi ngại về vụ này. Ông ghi chú trong phán quyết rằng Tổ chức Pháp lý Lợi ích Công cộng đang yêu cầu tòa án chấp nhận kết luận của họ rằng có người chết nằm trong danh sách cử tri. Tuy nhiên, họ cũng nói: "Trong một cuộc bầu cử mà tất cả các phiếu đều là quan trọng, chúng tôi không thể và sẽ không xem xét lời cáo buộc của nguyên đơn nếu không có đủ chứng cứ. Chúng tôi sẽ không tước quyền của những cử tri đủ điều kiện có khả năng chỉ dựa trên những cáo buộc của một tổ chức tư nhân.”

Trong một email hôm Thứ Sáu, ông Logan Churchwell, phát ngôn viên của tổ chức trên, cho biết rằng họ có bằng chứng từ cuộc bầu cử năm 2016 và 2018 cho vụ kiện của mình. Ông nói: “Bằng chứng và vật chứng được nộp cho tòa án. Vụ kiện không phải là tin đồn, và phương pháp luận được giải thích trong đơn khiếu nại đã được sửa đổi và nộp ngày hôm qua.”

Phát ngôn viên của văn phòng bộ trưởng tư pháp của tiểu bang Pennsylvania cho biết: “Tòa án đã không tìm thấy sự thiếu sót nào trong cách Pennsylvania duy trì danh sách cử tri của mình. Hiện tại không có bằng chứng nào được cung cấp về việc bất kỳ người quá cố nào đã bỏ phiếu trong cuộc bầu cử năm 2020.”

Văn phòng của bà Boockvar đã không trả lời yêu cầu bình luận.

Việc sử dụng danh tính của người đã chết để bỏ phiếu dường như là một chủ đề phổ biến cho những người lan truyền thuyết âm mưu về việc gian lận bầu cử. Trong tuần này, các sự khẳng định rằng người chết đã bỏ phiếu ở Michigan cũng xuất hiện trên mạng Twitter và các trang truyền thông xã hội khác. Tuy nhiên, Tờ Times tìm thấy rằng các cử tri ở Michigan vẫn còn sống và đã bỏ phiếu một cách hợp pháp. Trong một số trường hợp, ngày sinh của họ đã không hiện ra chính xác vì lỗi biên chép/giấy tờ.

Davey Alba là một phóng viên công nghệ chuyên về các thông tin sai lệch. Năm 2019, cô đã giành được Giải thưởng Livingston cho sự xuất sắc trong báo cáo quốc tế và Giải thưởng Mirror cho câu chuyện hay nhất về báo chí trong hiểm họa. @daveyalba




Translated from The New York Times’ article “No, 21,000 Dead People in Pennsylvania Did Not Vote”


Nguồn: Quán Văn

Người dịch: Que Do

Biên tập: KĐ Đang

Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
05 Tháng Mười Hai 20228:10 CH(Xem: 35)
Phiên xét Sơ thẩm hiếm hoi Toàn dân luôn có kịch coi bi hài Án chưa xử đã giương oai Thị phi sức mạnh của loài gian manh Sợ người nhân ái hiền lành "Bình dân chính trị" đấu tranh tuyệt vời Cơm no áo ấm cho đời Tự do Dân chủ nói lời thẳng ngay Đỉẻng cho ăn bánh vẽ hoài Cờ máu liềm búa mỏi tay phất rồi Đỉẻng cho ăn bánh thiu ôi Tuyên truyền định hướng nhục tồi nhỏ nhen Đỉẻng soi mặt trước ngọn đèn Chính trường Quốc tế quá hèn giấu đâu Đỉẻng là một lũ óc trâu Hành dân trong nước khấu đầu ngoại bang Đỉẻng quen thói cướp ngược ngang Gieo rắc thống khổ kinh hoàng bao năm Giật mình dân biết đã lầm Ngày đêm dân chửi hờn căm ngút trời
04 Tháng Mười Hai 20226:41 CH(Xem: 832)
Chính vì những lẽ đó mà tôi vẫn phải viết bài cho Việt Nam, chính vì sự ngu hóa của đảng, vì những thế hệ ngàn năm tăm tối đó mà tôi vẫn phải tranh đấu, đem lại luồng ánh sáng sự thật để vén đám mây đen u mê mà đảng tạo ra để người dân VN hiếu được mình đã bị đánh cắp thứ gì và hy vọng rằng họ sẽ đứng lên để dòi lại những gì đã mất. Còn những kẻ vẫn cố tình bịt mắt che tại, vẫn khoác lác ba hoa về tự do, dân chủ, nhân quyền VN có thừa thì sẽ có một ngày, khi người dân bừng tỉnh cơn mê, khi họ đã hiểu được mình đã bị đảng cs đánh cướp những gì,..
02 Tháng Mười Hai 20228:34 CH(Xem: 517)
1. Em Xi Kỳ Duyên Dáng nhận 30 chiếc, một chiếc chạy, 29 chiếc để trong garage làm “sô-rum” bán lại dần cho người hâm mộ. 2. Ranh nhân thành đạt lòng luôn hướng về “tổ quốc” thân yêu Triệu Thanh Trùng 60 chiếc – một chiếc chạy, một chiếc kéo, 58 chiếc còn lại tặng bạn bè, thân nhân... các cái để họ biết là Vệ Nàm đã “sản xuất” được xe ô-tô điện. 3. Khoảng 15 chiếc cho các loa phường hải ngoại, những cái loa sử dụng quốc tịch Âu, Mỹ, Úc..., có đô la rủng rỉnh trong túi, phát thanh hàng ngày trong chương trình Khúc Ruột Ngàn Dặm và niềm Tự Hào Pháo Tết Vệ Nàm.
25 Tháng Mười Một 20229:00 CH(Xem: 1756)
Với bề dày thành tích bất hảo của mình, đảng csVN chỉ là tập hợp của những kẻ điếm đàng, những tên điếm thúi, chúng nó nói đảng chúng nó chọn lẽ phải thế nhưng chúng nó 3 lần bỏ phiếu trắng để ủng hộ nước Nga của tên trùm KGB Putin xâm lược Ukraine, chúng không sợ rằng mai nay việc xâm lược một quốc gia khác sẽ là tiền lệ và khi TQ xâm chiếm VN thì cũng sẽ chẳng có quốc gia nào bênh vực, bởi vì VN đâu có chọn lẽ phải, không những thế cứ nhìn vào những phát ngôn của đảng và suy ngược lại sẽ ra ngay đáp án, chúng nó qua Mỹ năn nỉ ỉ ôi cầu cạnh xong...
25 Tháng Mười Một 20228:58 CH(Xem: 744)
Tình trạng nhân quyền, tự do báo chí ở Việt Nam dưới thời bác Tổng tuy ngày càng tệ, bác Tổng nhà ta tuy có trao huân chương cho các chiến sĩ công an hy sinh trong cuộc chiến tiêu diệt cụ Lê Đình Kình và đàn áp mấy trăm hộ dân ở Đồng Tâm hay dính dáng đến vụ bắt cóc Trịnh Xuân Thanh nhưng chưa đến nỗi làm ảnh hưởng đến các quan hệ chiến lược quốc gia và vai trò địa chính trị của Việt Nam trên bàn cờ quốc tế.
20 Tháng Mười Một 20226:30 CH(Xem: 1546)
Cuộc đấu tranh của công nhân toàn thế giới, của những người lao động toàn thế giới mới có được thành quả “ngày làm việc 8 giờ, nghỉ ngơi vui chơi 8 giờ và 8 giờ đi ngủ để lấy lại sức khỏe”, mới có được ngày lao động quốc tế 1 tháng 5. Thế mà ở đất nước này các quan chức, các vị đại biểu Quốc hội “phải “ làm việc ít hơn người lao động mỗi tuần 8 giờ, mỗi tháng 32 giờ và mỗi năm 384 giờ. Và bây giờ họ ép người lao động phải tăng ca 60 giờ/tháng? Ôi các vị đại biểu Quốc hội ơi, các vị hãy đặt mình là người lao động, các vị có đồng ý làm việc tất cả ngày thứ 7 trong tuần?
20 Tháng Mười Một 20226:29 CH(Xem: 1271)
Bỗng nhiên đập vào mắt Thấy có bài thơ này Nhiều người chia sẻ quá Nên tò mò đọc ngay. Không hiểu bát con cú Hay tử tuyệt đa ngôn Tôi văn thơ ngu dốt Đọc cứ nghe lồn xồn. Mừng quá, nước ta đã Xuất hiện một nhân tài Trên cả tầm thi sỹ Một đại thi... thi hài. Bạn nào muốn nổi tiếng Nhiều người biết đến mình Cho vào tí nghị quyết Đảm bảo thơ nổi phình.
19 Tháng Mười Một 20228:07 CH(Xem: 2117)
Cuộc phỏng vấn kéo dài 11 phút. Ông Suzuki dùng khoảng 1 phút rưỡi để lần lượt nêu 4 câu hỏi ngắn, đơn giản về thời cuộc, được phiên dịch ra tiếng Việt. Diễn tiến ngộ nghĩnh bất ngờ: Suzuki hỏi xong câu đầu thì Chủ tịch HCM vội lấy kính đeo vào mắt, nhìn xuống tập giấy cầm tay đặt trên bàn, nhặt lên, chỉnh gọng kính và đọc đúng ngay câu cần trả lời bằng tiếng Việt được soạn sẵn. Suzuki hỏi câu tiếp, HCM lại đeo kính vào, cầm giấy đọc thêm như trước cứ thế cho đến hết 4 câu phỏng vấn rất chóng qua. Nhiều nơi Bác đọc sai, ngắc ngứ.
18 Tháng Mười Một 20228:54 CH(Xem: 2396)
Tuy vậy CS lại không hở môi về các mặt tiêu cực. HCM ghiền thuốc nặng và chỉ hút thuốc lá ngoại thương hiệu đắt tiền, rất thích món vịt Bắc Kinh và có chuyên cơ chở từ Bắc Kinh về Hà Nội. Hàng năm hoặc cách năm Bác lại sang Tàu cả tháng, nghỉ mát, vui vẻ, có khi nói để dưỡng bịnh. Ngôi Nhà sàn Bác ở thì siêu cấp, toàn làm bằng gỗ quý, mái ngói, phòng ốc bóng lộn, trang bị đầy đủ, lắm lúc làm nơi Bác họp Bộ Chính trị...
16 Tháng Mười Một 20227:39 CH(Xem: 2166)
Đã không có tự do tối thiểu trên Internet thì làm sao có thể có được tự do tư duy và ngôn luận, cho nên thế giới lên án Việt Nam không có tự do Internet là điều không sai, bởi vì trong cái đất nước ngàn năm tăm tối đó bọn cai ngục chỉ muốn người dân mãi mãi ngu si để suy tôn mình trong một ước vọng trường trị ngàn đời cho nên dù cho Việt Nam có Internet đi chăng nữa thì sự thay đổi tư duy của người dân khó có thể có được trong một sớm một chiều như các quốc gia khác.
05 Tháng Mười Hai 2022
May mắn cho dân Việt Nam là khi Trung Cộng xua quân đánh vào các tỉnh biên giới, Lê Duẩn phải ngưng thúc đẩy kế hoạch “tập thể hóa.” Các cán bộ địa phương, nhìn tận mắt thấy những hậu quả thảm khốc, nhân cơ hội Bộ Chính Trị bận lo đối phó cuộc chiến tranh biên giới, đã từ từ ngưng thi hành rồi cho cả kế hoạch “Mao ít hơn Mao” này chìm xuồng! Nếu còn tiếp tục, chỉ trong một vài năm không biết nạn đói sẽ giết bao nhiêu người! Chiến dịch “dạy cho Việt Cộng một bài học” của Đặng Tiểu Bình đã vô tình cứu sống hàng trăm ngàn người Việt thoát nạn chết đói.
04 Tháng Mười Hai 2022
Chính vì những lẽ đó mà tôi vẫn phải viết bài cho Việt Nam, chính vì sự ngu hóa của đảng, vì những thế hệ ngàn năm tăm tối đó mà tôi vẫn phải tranh đấu, đem lại luồng ánh sáng sự thật để vén đám mây đen u mê mà đảng tạo ra để người dân VN hiếu được mình đã bị đánh cắp thứ gì và hy vọng rằng họ sẽ đứng lên để dòi lại những gì đã mất. Còn những kẻ vẫn cố tình bịt mắt che tại, vẫn khoác lác ba hoa về tự do, dân chủ, nhân quyền VN có thừa thì sẽ có một ngày, khi người dân bừng tỉnh cơn mê, khi họ đã hiểu được mình đã bị đảng cs đánh cướp những gì,..
04 Tháng Mười Hai 2022
Suốt cả ngàn năm chúng ta chẳng làm được gì đã đành, nhưng cũng chẳng học được gì cho ra trò. Nho giáo cũng chỉ là thứ bề ngoài lớt phớt để thi cử làm quan. Cả dân tộc chẳng có ai có tư tưởng riêng, chẳng ai dám nói cái gì lệch khỏi cái đã ghi trong sách. Đến kiến trúc cũng không có lấy một cái gì mới, xây rập khuôn như Tàu, nhưng nhỏ và xấu hơn. Hội họa thì trống trơn. Từ vua đến dân chủ yếu thích tử vi, bói toán. Tuyệt vời làm sao cho một nền văn hiến mấy ngàn năm.
04 Tháng Mười Hai 2022
Ban Tuyên giáo của Hà Nội không hiểu được, tại một quốc gia với một bộ máy kiểm duyệt và theo dõi công dân càng lúc càng chặt chẽ như ở Trung Quốc, động cơ nào thúc đẩy người dân xuống đường, thanh niên tập hợp nơi các cư xá đại học? Người biểu tình giương cao một tờ giấy trắng, họa hoằn lắm mới vang lên những khẩu hiệu “đòi tự do”, hay khẩu hiệu “không cần xét nghiệm mà cần thức ăn”. Cũng có những biểu ngữ thể hiện tình đoàn kết với người dân ở Tân Cương sau vụ một chung cư bị hỏa hoạn. Nhân viên cứu hỏa chậm đến hiện trường do các biện pháp...
02 Tháng Mười Hai 2022
1. Em Xi Kỳ Duyên Dáng nhận 30 chiếc, một chiếc chạy, 29 chiếc để trong garage làm “sô-rum” bán lại dần cho người hâm mộ. 2. Ranh nhân thành đạt lòng luôn hướng về “tổ quốc” thân yêu Triệu Thanh Trùng 60 chiếc – một chiếc chạy, một chiếc kéo, 58 chiếc còn lại tặng bạn bè, thân nhân... các cái để họ biết là Vệ Nàm đã “sản xuất” được xe ô-tô điện. 3. Khoảng 15 chiếc cho các loa phường hải ngoại, những cái loa sử dụng quốc tịch Âu, Mỹ, Úc..., có đô la rủng rỉnh trong túi, phát thanh hàng ngày trong chương trình Khúc Ruột Ngàn Dặm và niềm Tự Hào Pháo Tết Vệ Nàm.
01 Tháng Mười Hai 2022
Chuyện hồi đầu năm nay, hệ thống chính trị, hệ thống công quyền… “không nghe, không thấy” và… “không làm gì cả”, bỏ thí hàng chục ngàn gia đình nông dân ở Long An, Tiền Giang từng dốc tất cả mọi thứ họ có (sức lực, vốn liếng) vào 20 héc ta thanh long, cuối cùng thanh long “chín đỏ đồng” nhưng không bán được, phải cho… bò ăn (6) hoàn toàn không… mới! Xây dựng kinh tế thị trường theo định hướng XHCN có thể khiến “chính sách tam nông” và “nông sản” ửng hồng nhưng đã có bao giờ sắc thái đó trở thành màu chủ đạo cho nông nghiệp – nông dân – nông thôn?
01 Tháng Mười Hai 2022
Cái gọi là “kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa” là một loại thể chế kinh tế lai căng, nó muốn được phát triển như các nước tư bản nhưng lại cũng muốn bảo vệ lợi ích nhóm. Nhà nước giữ độc quyền các ngành mang tính thiết yếu tạo ra độc quyền nhà nước buộc dân phải chấp nhận. Trong Chính phủ có một “siêu ủy ban”, đó là Ủy ban quản lý vốn nhà nước tại doanh nghiệp, ủy ban này quản lý nguồn vốn đến 5 triệu tỷ đồng tức khoảng 200 tỷ đô la Mỹ. Ủy ban này được lập ra là để cho đảng luôn được đảm bảo phần hơn trong miếng bánh kinh tế đất nước bất chấp nền kinh tế có bị ảnh hưởng tiêu cực thế nào.
30 Tháng Mười Một 2022
Một điểm rất đáng lưu ý của sự tương đồng trong cách đàn áp này là, thoạt tiên các viên công an quay phim người biểu tình, để làm hồ sơ, mà chưa đánh đập bắt bớ vội. Tiếp theo là bắt bớ. Việc bắt bớ này sẽ tùy cơ ứng biến, nếu căng quá thì khoan hẳn bắt, mà là bắt nguội, dựa trên hồ sơ phim ảnh, cũng như đám “đặc tình” len lỏi trong “quần chúng”. Không có bộ máy thực thi pháp luật nào trên hành tinh này đông đúc như đội quân “đặc tình” của các chế độ cộng sản. Đó cũng là nguyên nhân hút hết nguồn lực quốc gia, làm cho các chế độ cộng sản… “hết pin”, không có sáng tạo để cạnh tranh được.
28 Tháng Mười Một 2022
Vinfast, một thương hiệu xe hơi non trẻ so với thế giới không phải của VN sản xuất - Phải nói cho rõ như thế - mà chỉ là một đơn vị gia công lắp ráp, tất cả các bộ phận đều được nhập từ TQ và Vinfast chỉ có mỗi một việc lắp ráp vô và cho rằng đó là thương hiệu của mình – tất nhiên họ cũng phải mua bản quyền mẫu mã của những thương hiệu nổi tiếng mà mình nhái – Cách làm của Phạm Nhật Vượng không khác gì tên gian thương Khải Silk dạo nào khi y mua cà vạt TQ về và khoác lác là của mình sản xuất và lên mặt dạy đời thiên hạ.
28 Tháng Mười Một 2022
Trong cái gọi là “tư tưởng Hồ Chí Minh” thì Đảng Cộng Sản hay nhắc đi nhắc lại câu nói “đảng và nhân dân là một” đấy là một câu nói hoàn toàn mị dân. Bởi ngay cả trong dân thì quyền lợi giữa các thành phần xã hội đã rất khác nhau đảng đứng về phía “toàn dân” sao được? Ví dụ hai người đang đánh nhau, tôi nói tôi “đứng về phía hai anh” thì đứng thế nào được? Đấy là nói xạo. Thực chất không có quyền lợi toàn dân và quyền lợi của đảng là một được, thực tế là đối nghịch nhau...