Lại nói về ...bác giề chí minh.

17 Tháng Năm 201810:10 CH(Xem: 3119)

                           LẠI NÓI VỀ ...BÁC GIỀ CHÍ MINH.

32815931_2038489159746341_4371338063700295680_n


Trần Khải Thanh Thủy



Học cấp II, lũ học trò thò lò mũi xanh chúng tôi đã phải đọc ông ổng bài “Đêm nay bác không ngủ” của nhà thơ Minh Huệ. Lúc ấy (1971) tại miền Bắc: “Tất cả cho tuyền tuyến” nên cơm không đủ no, quần không đủ kín. Bụng lúc nào cũng tòi cả đống nâu sỉn bèo nhèo ra ngoài vì áo bị đứt cúc, tuột khuy. Không có quần áo để thay đổi đã đành, còn thiếu cả khuy, cúc để khâu. Vì vậy bao ý nghĩ...chôn vùi trong trang sách , dạ dày rên la gào réo ở trong... đầu. 
Khi thành “giáo viên nhăn răng” tôi mới phát hiện ra một điều quan trọng : Nhà thơ Minh Huệ( sinh 1927) vốn xuất thân từ một anh giáo làng dạy trường tiểu học. Năm 1951, nhờ làm được bài thơ về bác theo thể thơ 5 chữ( vốn là một thứ văn xuôi ghép lại cho vần) mà đại nhảy vọt thành hiệu trưởng rồi trưởng ty giáo dục Nghệ An lúc nào không hay. Còn bài thơ ngay lập tức được đưa vào sách giáo khoa để hàng triệu đứa học sinh lải nhải từ năm này sang năm khác, cho dù 20 năm sau, khi bác đã ngủ yên nơi lòng lăng vắng lạnh, đầy tiện nghi sang trọng rồi, mà trong suy nghĩ và hình dung của lớp trẻ bây giờ lẫn lớp già trước kia ( thời điểm trước 1975), vẫn cứ là “đêm nay bác không ngủ”.
Phàm ở đời những gì thái qúa thường hay chết yểu. Trường hợp bài thơ này tuy không đến nỗi chết yểu vì được đảng bơm, khích, nhồi nhét từng câu chữ vào con tim khối óc của bọn trẻ nước nhà như thể: “Muốn thành cháu của bác/ Phải thuộc lòng bài thơ/. Nếu chúng mày lơ mơ/ Năm nay đừng lên lớp” 
Nhưng bên cạnh sự gồng mình của đảng để bơm căng sức sống cho bài thơ trong đầu các em, là những bài nhại đầy sinh động và thực tế. Thoạt đầu tưởng không hay mà lại thành hay... không tưởng(!). Đầu tiên là những câu nhại:

"Đêm nay bác không ngủ
Ngày mai bác ngủ bù 
Anh đội viên gật gù
Ừ ra bác khôn thật"
Rồi những vần thơ ...hay không tưởng khác
Anh đội viên thức dạy 
Thấy Ba lô mất rồi ...
Mà sao Bác vẫn ngồi
Anh nghi ngờ Bác lấy
“Bác ơi Bác có thấy
Ba lô của cháu không?”
- “Chú làm mất của công
Phải trình lên đảng uỷ”
Nhưng nể tình đồng chí
Bác bày cho cách này
Nội trong ngay đêm nay
Chôm ba lô thằng khác”
Anh đội viên nhìn Bác
Bác nhìn ngọn lửa hồng
Lòng vui sướng mênh mông
Anh nhập băng của Bác.
Hoặc một bài dị bản cũng hay không thể tưởng khác:
Anh đội viên thức dậy
Thấy quần Jean mất rồi
Mà sao bác vẫn ngồi
Chòm râu im phăng phắc
Anh đội viên nhìn bác
Càng nhìn lại càng nghi
Và tê tái trong lòng
“Bác ơi thương lấy cháu !
Cái quần, tiền xương máu
Cháu dành dụm cả năm
Tiền Mỹ, gần một trăm
Mất quần … như mất máu” !
Bác Hồ liền nổi cáu :
- “Tại mày … quá ngây thơ
Hồi xưa … đến bây giờ
Tao chuyên nghề “hai ngón”
Thế mà không cất giấu
Còn mếu máo kêu la
Quần tao bán tối qua
Khao Giáp, Đồng bữa sáng
Anh đội viên cay đắng :
Ước gì có “trái na”*
Để thân bác ra ma
Ôi bác ơi là bác...
Tình cờ hôm nay lướt net lại bắt gặp một bài “hay không thể tưởng” của “bác Đức( tức Nguyễn mệnh Đức). Xin sao y bản chính để mọi người cùng thưởng thức.
ĐÊM NAY BÁC UỐNG RƯỢU
Anh đội viên tỉnh dậy
Nhìn thấy bác đang ngồi
Bên cạnh có đĩa mồi
Kèm thêm chai quốc lủi
Anh đội viên lủi thủi
Kéo ghế ngồi kế bên
Trách bác nhậu trùm mền
Bảo bác chơi đếch đẹp
“Bác thấy mày chèm bẹp
Từ chầu nhậu hồi chiều
Biết mày uống đã nhiều
Nên bác chơi mình bác”
Anh đội viên khoác loác
“Chiều uống mới hai khung
Nhưng cháu vẫn còn sung
Cỡ bác cháu bỏ túi”
Bác lặng yên không nói
Thò tay xuống gầm bàn
Lấy lên hẳn hai can
Mỗi can chừng 5 lít
Bác bảo “Nếu chú thích
Đêm nay bác sẽ chiều
Mày uống được bao nhiêu
Tao theo mày đến sáng”
...Bài thơ vừa được tung ra, lập tức có những câu phụ họa. Để bạn đọc tiện theo dõi, tác giả buộc phải làm một công việc là biên tập và chỉnh sửa rồi gắn chúng lại với nhau. Nghĩa là dùng chất liệu của bạn thơ( Bang long Tran, Kiều Cảnh Bình) mà dệt lại thành một bài thơ để có độ gắn bó và sức lan tỏa rộng hơn. Hy vọng được mọi người hưởng ứng .
Anh đội viên liền ráng, 
Quất hết hẳn một can,
Hoảng quá bác la làng 
Chú mày chơi ...láo quá.
Anh đội viên từ tốn
Đưa tay chỉ đĩa mồi
“Chỉ có bấy nhiêu thôi
Làm sao theo đến sáng?”
Chỉ tay lên đầu tủ
Nơi có đĩa thịt gà
“Bác bảo ta dành chú 
Nhậu đi rồi xéo ngay”.
Anh đội viên bật dạy
Bê ngay cả con gà 
Lòng vui sướng như say 
Tay gắp nhanh cùng bác...
Còn nhiều lắm những tam sao thất bản, từ việc mất màn tuyn, mất quần jean, mất ba lô, đến đu đủ v.v mà không thể liệt kê hết, bởi sẽ làm bài thơ mất giá như hàng chục loại tiền giấy in hình bác giề Chí Minh từ đầu 1946 đến nay. Vì vậy với tư cách của một người nhại thơ, dệt thơ, tác giả mạnh dạn thêm vào một bài nhại mới, theo kiểu “con gà tức nhau tiếng gáy”, để mọi người cùng...gáy cho thêm phần rôm rả:
Nguyễn thị Xuân thức dạy. 
Thấy màng trinh rách rồi ...
Mà sao bác vẫn ngồi
Đăm đăm nhìn “cậu nhỏ”
Lặng yên trong no đủ
Vẻ mặt bác cuồng dâm 
Bụng nàng đau lâm râm
Cửa quần mở toang hoác
Nguyễn thị Xuân đau khổ 
Tê tái và rên la:
“Bác ơi cháu còn nhỏ
Còn bác phận cha già...”
Mặc, bác đi lấy khǎn
Từ từ lau vết bẩn
Máu trinh ri rỉ chảy 
Thấm ướt hai cặp đùi
Nguyễn thị Xuân bàng hoàng
Như nằm trong ác mộng
Vị cha già dâm tặc 
Cướp mất toi đời nàng
Thổn thức cả nỗi lòng
Thầm thì Xuân hỏi nhỏ:
- Bác ơi bác đã đụ 
Cháu làm vợ được không?
"Chaú cứ việc ngủ ngon
Ngày mai ta báo lại
Duẩn, Trinh, Đồng, Giáp, Thọ
Sẽ họp bàn công khai
Vâng lời Xuân nín khóc 
Nhưng bụng vẫn cồn cào .
Cuộc đời mình ra sao?
Còn bào thai trong bụng ...
- Lần thứ hai thức dậy
Xuân hốt hoảng giật mình
Bác vẫn còn hăng say
Bàn tay mân mê khắp.
Xuân vội vàng nằng nặc
“Để cháu ngủ bác ơi
Màng trinh rách nát rồi
Bác ơi đừng có đụ”
Măc cho Xuân van lạy 
Bác cứ đụ thâu đêm 
Ngoài trời mưa lây rây
Mái nhà sàn rung lắc ...
Đêm nay Bác không ngủ
Đêm nay Bác đoạt tình
Vì một lẽ thường tình
Bác nghiện trò cướp trinh .
-------------------
Sacto. Hè 2018
TKTT
* Trái na; Ám chỉ lựu đạn
Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
23 Tháng Giêng 202210:28 CH(Xem: 130)
Một vụ án chấn động dư luận là vụ Việt Á, nó lừa cả Dân tộc này, gây ra tội ác với Nhân dân, nhưng dường như Chính tỏ ra không liên quan, nhưng thực chất vai trò của Chính là chủ chốt, sự quản lý yếu kém hay áp phe nên tội ác mới trót lọt. Chính phải xin lỗi và từ chức mới phải, cho tới giờ chưa thấy Chính nói gì? Gần một năm nắm quyền, Chính tỏ ra là một kẻ bất tài, vô dụng, áp phe với các nhóm lợi ích để trấn lột từ tài sản cả quốc gia tới sinh mạng Nhân dân. Là lãnh đạo CP, Không l
23 Tháng Giêng 202210:27 CH(Xem: 127)
Ngồi được một lúc thì ông Bộ trưởng bước vào. Nhìn mặt ông thấy không có gì là y tế hết, nó cứ bẩn bẩn như mặt ông hàng xóm ngày xưa của hắn chuyên môn lắc bầu cua dụ tiền con nít lúc xuân về. Ông Bộ trưởng chỉ mỉm cười chào mà không bắt tay hắn, chắc là ông sợ nhiễm mồ hôi. Cuộc phỏng vấn chưa được nửa tiếng, đại loại như sau :- Xin Bộ trưởng giới thiệu sơ qua về thân thế, sự nghiệp của mình ? - Năm 1990 tôi tốt nghiệp khoá Y Tá, nhưng nhờ có trình độ lý luận nên được đảng thăng chức bác sĩ. Sau đó tôi đậu bằng Thạc sĩ và Tiến sĩ tại trường đại học Đông Đô...
23 Tháng Giêng 202210:26 CH(Xem: 140)
Đó là chưa nói đến những biểu hiện trơ tráo, vô liêm sỉ, không có lòng tự trọng xảy ra nhan nhản khắp nơi. Hết ông quan này chạy chức lại ông quan kia chạy bằng, hết nhà nọ đạo thơ lại đến nhà khác đạo…luận văn Tiến sĩ, trong giới showbiz thì hết scandal cô ca sĩ này người mẫu kia bị tố là người thứ ba chen vào cuộc hôn nhân của người khác nhưng vẫn tỉnh bơ không cho mình có gì sai, lại đến một diễn viên hài từng bị tù vì tội ấu dâm ở Mỹ nhưng vẫn đi diễn và nay lại tỉnh bơ khoe mình mới đoạt Huy chương bạc tại Liên hoan kịch nói toàn quốc khu vực phía Nam v.v….
22 Tháng Giêng 20229:06 CH(Xem: 126)
Xin thưa, Hiến là một đảng viên cộng sản, lại là bộ đội cụ hồ, là sĩ quan quân đội ngày xưa còn “cầm súng đánh giặc Mỹ”, rồi “giải phóng Saigon”, luôn học tập làm theo tấm gương đạo Đức HCM, con cái giờ là quan chức ở thành hồ, với lý lịch sáng ngời như thế thì án 4 năm tù là quá nặng. Ngày xưa bộ đội cụ hồ vào Saigon cướp, giết, hiếp dân lúc tranh sáng tranh tối có sao đâu? Giờ chỉ làm theo thói quen thôi mà xử án 4 năm tù- nặng quá. Đó chỉ là thành quả cách mạng mà Hiến được hưởng.
20 Tháng Giêng 202210:00 CH(Xem: 146)
Phải chăng, thuốc trị ung thư giả còn được cấp phép bán, thì việc hành hạ người khác là điều bình thường? Mà nếu để ý, mấy vụ bạo hành kinh hoàng gần đây, vượt xa sức tưởng tượng con người ở Việt Nam đều liên quan tới con cháu đảng viên cộng sản, Vân Anh là cháu nội của một đảng viên, phó giám đốc một bệnh viện, và Huyên, là con cháu sĩ quan quân đội. Phải chăng tội ác được dung dưỡng bởi những kẻ cậy quyền cậy thế, nghĩ là có chức có quyền thì muốn làm gì cũng được?
19 Tháng Giêng 202210:31 CH(Xem: 222)
Đó là một guồng máy độc tài của một chế độ CS. Qua sự việc trên , tôi mong rằng các anh Công an hãy tỉnh ngộ và đừng làm những công việc tay sai và tội lỗi do cấp trên sai khiến, sau này bao nhiêu lỗi lầm đó, chúng nó sẽ đổi tội cho các anh, chế độ CS là vắt chanh bỏ vỏ, không chừa một thủ đoạn nào đâu. Vì vậy hãy từ bỏ những trò đánh đập, ép cung, hành xử thiếu lễ phép và coi nhân dân như kẻ thù. Đó chính là những người đang đóng thuế để nuôi các anh đấy, hãy quay về với nhân dân để xây dựng lại một đất nước VN mới, con người mới sao cho phù hợp với thế giới văn minh ngày nay.
17 Tháng Giêng 20229:26 CH(Xem: 445)
Nếu tên giám đốc công an Tỉnh Long An biết khôn thì dừng ngay vụ án này lại, trả tự do cho các chú tiểu, xin lỗi công khai người bị hại thì còn có thể cứu vãn được tình hình, còn nếu vẫn ngoan cố đi theo con đường bạo lực thì không chỉ người dân trong nước bất bình mà thế giới cũng đang nhìn vào để xem cái nền pháp luật mà Việt Nam khoác lác là nghiêm minh sẽ hành xử như thế nào để có phương án trừng phạt về kinh tế, nhẹ thì tăng thuế hàng xuất khẩu Việt Nam, nặng hơn là cấm nhập khẩu thì có mà xuống hố cả nút...
14 Tháng Giêng 20229:32 CH(Xem: 283)
Đây là bằng chứng rõ ràng nhất về "Vi Phạm Nhân Quyền" của Việt Nam, một thanh niên khỏe mạnh sau khi bị tạm giam vài tháng đã đứng không nổi phải có người dìu. Điều gì đã xảy ra trong đó?: - Đó là đội ngũ công an cộng sản tra tấn, bạo hành mới đứng không nổi như thế! Tin cộng sản chỉ có bán lúa giống, người dân hãy nhìn vào đó và biến nổi sợ thành căm thù bọn sai nha này! Lê Chí Thành, một sỹ quan công an với sức khỏe dũng mãnh, khi vào tay đồng chí giờ thành thân tàn ma dại như thế này vì tin lời ông trọng kêu gọi chống tham nhũng...
13 Tháng Giêng 202210:18 CH(Xem: 686)
Báo chí cộng sản Việt Nam thường khoác lác mình là những chiến sỹ trên mặt trận văn hóa, thế nhưng cái văn hóa của đảng, loại văn hóa học theo tấm gương đạo đức hcm bản chất chỉ là loại vô văn hóa, loại mất dạy, cho nên đội ngũ phóng viên, nhà báo trong nước cũng không ngoại lệ, chúng nói không có đổi tiền thì hôm sau chúng nó đổi, chúng nói bình ổn giá vàng, ngoại tệ thì thị trường tăng giá ầm ầm, chúng tôn vinh ai là anh hùng thì đích thị bọn đó là lưu manh không thể nào khác, và khi bọn chúng khép tội cho bất kỳ ai là ‘lợi dụng dân chủ, chống phá nhà nước” thì người đó lại là...
11 Tháng Giêng 202210:13 CH(Xem: 503)
Nhớ năm xưa thằng giặc hồ chí minh tuyên truyền với người dân rằng: ”Còn non, còn nước, còn người - Thắng giặc Mỹ, ta sẽ xây dựng hơn mười ngày nay!”, quả thật hắn nói đúng vô cùng, đảng đã thắng giặc Mỹ, đảng đã xây dựng gấp 10 năm xưa, thế nhưng chỉ có cái nhà tù là gấp 10 lần từ Bắc chí Nam, chỗ nào cũng có trại tù để giam cầm, giam giữ và giết chết lần mòn những tài năng sinh khí của dân tộc, để rồi cuối cùng chỉ còn lại một lũ khỉ rừng chúng nó nhìn nhau và làm thịt lẫn nhau mà ai ai cũng thấy qua cái được gọi là đốt lò nấu cao khỉ của cha con nhà chúng nó mà thôi.
23 Tháng Giêng 2022
Bọn chúng cứ ngỡ rằng sẽ lấy vải thưa che được mắt thánh, ti toe khoác lác là sẽ lừa bịp được nhân dân, thế nhưng người tính không bằng trời tính, chỉ cần một con virus nhỏ bé có tên Corona xuất hiện là cái bộ mặt giả nhân, giả nghĩa, đạo đức giả của bọn chúng đã lòi ra thảm hại, chính thằng nguyễn phú trọng đã ba tăng cấp bằng khen cho công ty Việt Á để nó mua kit test về ‘ăn cứt mũi nhân dân’, bắc cầu cho nó kiếm bộn bạc trong thương vụ ngàn tỷ, không lẽ trọng không có phần huê hồng nào trong khi đám đàn em bên dưới hốt bộn bạc với phần lại quả cho các Sở Y Tế địa phương...
23 Tháng Giêng 2022
Đó là chưa nói đến những biểu hiện trơ tráo, vô liêm sỉ, không có lòng tự trọng xảy ra nhan nhản khắp nơi. Hết ông quan này chạy chức lại ông quan kia chạy bằng, hết nhà nọ đạo thơ lại đến nhà khác đạo…luận văn Tiến sĩ, trong giới showbiz thì hết scandal cô ca sĩ này người mẫu kia bị tố là người thứ ba chen vào cuộc hôn nhân của người khác nhưng vẫn tỉnh bơ không cho mình có gì sai, lại đến một diễn viên hài từng bị tù vì tội ấu dâm ở Mỹ nhưng vẫn đi diễn và nay lại tỉnh bơ khoe mình mới đoạt Huy chương bạc tại Liên hoan kịch nói toàn quốc khu vực phía Nam v.v….
22 Tháng Giêng 2022
Rõ ràng, “hai ông em” của Hà Nội đang bị thu hút từ từ vào quỹ đạo ngày càng mở rộng của Trung Quốc. Trong những năm gần đây, Lào và Campuchia đã trở thành những thỏi nam châm cực mạnh hút vốn và doanh nhân Trung Quốc ở các mức độ khác nhau. Chính giới doanh nhân này đã thiết lập mối quan hệ gắn bó với giới tinh hoa cầm quyền tương ứng của hai nước. Điều này đã được thể hiện rõ ràng bởi mối quan hệ ngày càng chặt chẽ với chính phủ Trung Quốc, vốn đã dành cho CPC và Lào những khoản tài chính và phát triển cơ sở hạ tầng “không ràng buộc”.
20 Tháng Giêng 2022
Tỷ phú Phạm Nhật Vượng, người nổi lên giàu có từ kinh doanh bất động sản đất đai tài nguyên ở Việt Nam, đã sáng lập ra giải thưởng quốc tế VinFuture, mang tên vợ chồng mình, để vinh danh những nhà khoa học hàng đầu thế giới. Và tối ngày hôm nay Thứ năm tại nhà hát lớn Hà Nội, Vượng đã trao giải thưởng nhiều triệu đô La cho sáu nhà khoa học, trong đó nước Mỹ chiếm 5 người. Và đương nhiên là không có khoa học gia người gốc Việt Nam, cả trong và ngoài nước, nào được bén mảng tới giải thưởng này.
20 Tháng Giêng 2022
Đảng có được chính quyền thông qua họng súng và nhà tù và tự viết lên Hiến Pháp cho phép mình có toàn quền độc quyền cai trị quốc gia, có quyền ăn cướp đất đai của người dân bất cứ lúc nào, khi nào mình muốn qua việc phủ nhận quyền tư hữu trong Luật Đất Đai, đảng có hỏi ý kiến người dân bao giờ khi quyết định những quyết sách có hại cho đất nước đâu mà bảo rằng mình là dân chủ và người dân Việt Nam tin theo mình? Do đó đảng csVN là cái đảng đã tự đào huyệt chôn mình khi lời nói không đi đôi với việc làm, nói một đàng nhưng làm một nẻo...
18 Tháng Giêng 2022
Trở lại cùng Tịnh Thất Bồng Lai, theo tin tức từ truyền thông trong nước, trong cuộc họp báo mới nhất vào ngày 14 tháng Một vừa qua, Đại Tá Phó Công An Tỉnh Long An là Văn Công Minh tuyên bố là "những vấn đề liên quan đến Tịnh Thất Bồng Lai hiện đang được điều tra, xác minh làm rõ". Như vậy họ chỉ mới ở bước đầu tiên của thủ tục tố tụng hình sự là điều tra như vừa trình bày bên trên nhưng đã bắt giữ người, đưa ra các cáo buộc dù chúng thay đổi liên tục trong một thời gian ngắn. Việc công an Việt Nam đưa ra các cáo buộc thiếu chứng cứ hay không theo những trình tự...
17 Tháng Giêng 2022
Nếu tên giám đốc công an Tỉnh Long An biết khôn thì dừng ngay vụ án này lại, trả tự do cho các chú tiểu, xin lỗi công khai người bị hại thì còn có thể cứu vãn được tình hình, còn nếu vẫn ngoan cố đi theo con đường bạo lực thì không chỉ người dân trong nước bất bình mà thế giới cũng đang nhìn vào để xem cái nền pháp luật mà Việt Nam khoác lác là nghiêm minh sẽ hành xử như thế nào để có phương án trừng phạt về kinh tế, nhẹ thì tăng thuế hàng xuất khẩu Việt Nam, nặng hơn là cấm nhập khẩu thì có mà xuống hố cả nút...
17 Tháng Giêng 2022
Giống như giáo dục, y tế cũng được xem là phúc lợi công cộng song tại Cộng hòa XHCN Việt Nam, hệ thống chính trị, hệ thống công quyền có thể phóng tay, trút ngân sách chi cho đủ thứ “trời ơi, đất hỡi”, kể cả cổng chào, tượng đài nhưng giáo dục và y tế thì bị buộc phải tự cân đối. Nghĩa là dù muốn hay không, viên chức giáo dục, nhân viên y tế vẫn phải bóp nặn đồng bào! Không muốn hay hoàn cảnh không tạo ra cơ hội nắn bóp thì ráng mà… chịu tình cảnh như Bệnh viện Tuệ Tĩnh, BVĐK CĐYT Quảng Nam!
13 Tháng Giêng 2022
Báo chí cộng sản Việt Nam thường khoác lác mình là những chiến sỹ trên mặt trận văn hóa, thế nhưng cái văn hóa của đảng, loại văn hóa học theo tấm gương đạo đức hcm bản chất chỉ là loại vô văn hóa, loại mất dạy, cho nên đội ngũ phóng viên, nhà báo trong nước cũng không ngoại lệ, chúng nói không có đổi tiền thì hôm sau chúng nó đổi, chúng nói bình ổn giá vàng, ngoại tệ thì thị trường tăng giá ầm ầm, chúng tôn vinh ai là anh hùng thì đích thị bọn đó là lưu manh không thể nào khác, và khi bọn chúng khép tội cho bất kỳ ai là ‘lợi dụng dân chủ, chống phá nhà nước” thì người đó lại là...
13 Tháng Giêng 2022
Nó không hiểu gì về “bạn vong niên”, cụm từ mà đứa trẻ con cũng biết. Vong có nghĩa là quên, niên là năm. Cũng nói thêm, niên để chỉ năm trong dòng thời gian, “bất tri tam bách dư niên hậu” (không biết hơn 300 năm sau), còn nếu chỉ tuổi con người thì dùng tuế, ví dụ bách tuế là trăm tuổi, vạn tuế là vạn tuổi. Nhưng niên cũng có nghĩa là lứa tuổi, ví dụ lão niên (lứa tuổi già), thanh niên (tuổi xanh, trẻ), đồng niên (cùng tuổi, cùng lứa)… Vong niên, theo nghĩa đen là quên cái tuổi đi, không quan tâm tới tuổi. Bạn vong niên là già trẻ chơi với nhau không quan tâm tới tuổi tác khác nhau...